7月 17日，是公司传译先锋队在中国传意荟能翻译公司培训的第三天。队员们依然热情不减，在口译的世界里畅游。
队员们每天由世界水准职业译员亲自职教，接受八小时强度的口译密训，并学习双语切换工具以及国际会议交替传译能力，锻炼了在双语切换中的逻辑思维能力。成员们一次次的能力展示也受到了培训老师们的一致表扬。
训练不仅让队员们体会到了从大员工到职场角色转换的迫切，认识到自身能力的不足，还切身体会到了市场的压力和竞争的残酷。接下来，学员们还将进行国际市场商务经济，谈判工作技能等培训，希望每一位队员都能有所收获。
与此同时，队员们还进行着关于成都市口译市场调研，内容包括了对专业口译员的需求量，智能翻译行业带来的竞争压力以及口译行业的现状和前景三大方面的考察。团队成员选择了实地问卷调查数十所成都市翻译公司，通过网上问卷调查的方式了解大员工对于口译的看法，同时现场访问职业高翻译员职业经历和业内行情三种方式逐步展开调查，在接下来的数据统计分析阶段，队员们将得出本次调研结论并将其运用到实践中。
